¿ Alguna vez han intentado ver Dog Soldiers con subtítulos en español ? Es horrible... incluso si poseen una copia en DVD de la película. Hay escenas con subtítulos faltantes, la traducción no cuadra realmente con lo que los personajes quieren decir... un desgarriate vamos. Por lo mismo, y porque soy un buen samaritano como el título de la entrada lo indica, me dediqué a mejorar los subtítulos de esta gran película, sin duda mi favorita de Neil Marshall. Son subtítulos para la versión de 1:40:35, 734,005,248 bytes (esto por si tienen una copia de internet)... descárguenlos aquí (clic derecho, guardar como... el archivo -.srt -debe estar en el mismo directorio que la película).
Y bueno, ya que estamos como buenos samaritanos -ya que de otra manera una cosa no tiene que ver con la otra -, para aquellos que trabajan con una Mac y estudian Ciencias de la Computación o algo parecido y necesitan utilizar el Packet Tracer, ese en versión Mac lo pueden descargar de acá.
Y siguiendo en la línea de temas de descarga... desviándonos un poco del tema original de la entrada, lo sé, pero bueno... hace tiempo dejé en Megaupload un juego que hice hace unos años. Como al parecer ahora lo único que puedes descargar del sitio es una bonita imagen del FBI he re-subido el juego. De nuevo pueden descargarlo para Mac o Windows.
No hay comentarios:
Publicar un comentario